Exxon Mobil and Toyota Motors have partnered to test low-carbon fuel blends in gasoline engines, offering drivers a potential way…